Titulares de Xinhua: Las 10 principales noticias internacionales de Xinhua en 2023
BEIJING, 30 dic (Xinhua) -- Los siguientes son los diez principales acontecimientos noticiosos del mundo en el año 2023 seleccionados por Xinhua, que se exponen en orden cronológico:
1. La IA generativa acelera la transformación industrial.
El número de usuarios activos mensuales de ChatGPT, un chatbot de inteligencia artificial (IA), alcanzó los 100 millones en enero. La IA generativa representada por ChatGPT se está desarrollando rápidamente y esta herramienta revolucionaria sobresale en la resolución de tareas como la creación de contenido.
Los gigantes tecnológicos de varios países compiten para invertir en investigación y desarrollo de IA y acelerar la integración de sus productos con aplicaciones de IA. Como importante fuerza impulsora de una nueva ronda de revolución tecnológica y transformación industrial, la IA ofrece enormes oportunidades y se espera que acelere la remodelación de múltiples industrias. Al mismo tiempo, va acompañado de riesgos y desafíos impredecibles.
China ha presentado la Iniciativa Global para la Gobernanza de la Inteligencia Artificial para proporcionar soluciones chinas para la gobernanza global de la IA.
Un asistente pasa junto a un cartel de la Cumbre de Seguridad de la IA, en Bletchley Park, Reino Unido, el 2 de noviembre de 2023. (Xinhua/Li Ying)
2. Los devastadores terremotos en Turquía y Siria causan numerosas víctimas.
El 6 de febrero, un terremoto de magnitud 7,7 sacudió la región sur de Turquía, cerca de la frontera con Siria, seguido de continuas réplicas.
El desastre provocó más de 50.000 muertes en Turquía y más de 1.000 en Siria. Marruecos, Afganistán, Nepal y otros países también se han visto afectados por potentes terremotos este año, que provocaron graves pérdidas de vidas y daños materiales.
China envió inmediatamente un equipo de rescate a Turquía después del terremoto, haciendo todo lo posible para salvar vidas. Además, proporcionó asistencia humanitaria de emergencia a países afectados por desastres en múltiples ocasiones, lo que es un testimonio de la noción china de construir una comunidad de futuro compartido para la humanidad.
Rescatistas chinos y turcos trasladan a un sobreviviente del terremoto en Antakya, en la provincia sureña de Hatay, Turquía, el 12 de febrero de 2023. (Xinhua/Mustafa Kaya)
3. El acuerdo entre Arabia Saudita e Irán mediado por China estimula una ola de reconciliación en Oriente Medio.
Con la mediación de China, Arabia Saudita e Irán alcanzaron en Beijing, el 10 de marzo, un acuerdo innovador para reanudar las relaciones diplomáticas que habían estado suspendidas durante siete años. En abril, los dos países reanudaron formalmente las relaciones diplomáticas.
Los dos países se dieron la mano e hicieron las paces, catalizando la reconciliación entre muchos países de Medio Oriente. En los meses siguientes, Siria se reincorporó a la Liga Árabe y Egipto y Turquía restablecieron relaciones diplomáticas a nivel de embajadores. Además, los Emiratos Árabes Unidos (EAU), Bahrein y otros países han dado pasos hacia la normalización de sus relaciones con Qatar.
El impulso para aliviar las tensiones y buscar el desarrollo y la cooperación entre los países de la región indica que la resolución de conflictos y diferencias a través del diálogo y la consulta se alinea con las aspiraciones de los pueblos, se ajusta a la tendencia de los tiempos y sirve a los intereses de todas las naciones.
El viceministro de Asuntos Exteriores iraní, Alireza Bigdeli (frente) y el viceministro de Asuntos Exteriores saudita para Asuntos Consulares, Ali Al-Yousef (centro), asisten a un corte de cinta en la ceremonia de apertura de la embajada de Irán en Riad, Arabia Saudita, el 6 de junio de 2023. (Xinhua/Wang Haizhou)
4. La "eliminación de riesgos" exacerba la situación económica mundial.
En marzo, algunos políticos occidentales propusieron el concepto de "eliminación de riesgos" (del inglés de-risking), ampliando la lógica subyacente del "desacoplamiento" y la doctrina de "pequeño patio con vallas altas". Esto va en contra de las leyes económicas y las tendencias históricas de desarrollo, esencialmente rechazando las oportunidades, la cooperación, la estabilidad y el desarrollo.
Actualmente, la economía mundial enfrenta múltiples desafíos que frustran el proceso de recuperación. Los continuos y agresivos aumentos de las tasas de interés por parte de la Reserva Federal han aumentado marcadamente los riesgos en los sectores bancarios estadounidenses y europeos, lo que ha llevado al deterioro de la liquidez global y al aumento de los riesgos de incumplimiento en las economías emergentes.
Estados Unidos ha estado impulsando persistentemente políticas industriales proteccionistas como la Ley de Reducción de la Inflación y la Ley CHIPS y de Ciencia, lo que ha provocado que otros países desarrollados sigan su ejemplo, desestabilizando la producción internacional y las cadenas de suministro. La politización y militarización de las cuestiones económicas y comerciales por parte de Estados Unidos y algunos otros países occidentales están perturbando los mercados globales y exacerbando la difícil situación económica del mundo.
Imagen del 13 de marzo de 2023 de personas formándose afuera de la sede del Silicon Valley Bank (SVB, por sus siglas en inglés), en Santa Clara, California, Estados Unidos. (Xinhua/Li Jianguo)
5. El rotundo apoyo del Sur Global al multilateralismo.
El 24 de agosto, el mecanismo de cooperación BRICS fue testigo de una expansión histórica cuando países como Arabia Saudita, Egipto, Emiratos Árabes Unidos, Irán y Etiopía fueron invitados a unirse a la familia BRICS.
El 9 de septiembre, la Unión Africana fue invitada a convertirse oficialmente en miembro del G20.
Actualmente, la fuerza de los países en desarrollo crece continuamente y el ascenso colectivo del Sur Global se ha convertido en una tendencia irreversible. El llamado y el deseo de unidad, coordinación y desarrollo colaborativo nunca han sido más fuertes.
Como el país en desarrollo más grande del mundo, China es un miembro natural del Sur Global, que salvaguarda firmemente los intereses comunes de los países en desarrollo y promueve una mayor representación y voz de las economías de mercados emergentes y los países en desarrollo en los asuntos globales.
Imagen del 21 de agosto de 2023 de personas caminando cerca de la sede de la XV Cumbre del BRICS, en Johannesburgo, Sudáfrica. (Xinhua/Zhang Yudong)
6. Japón vierte agua contaminada con residuos nucleares en medio de críticas
El 24 de agosto, Japón comenzó a descargar agua contaminada tras el incidente nuclear de Fukushima, a pesar del cuestionamiento internacional generalizado y las fuertes objeciones de las naciones involucradas.
Japón liberó más de 23.000 toneladas de agua contaminada con residuos nucleares en tres rondas de vertidos durante el año. Toda la descarga tardará al menos 30 años en finalizar. Esta liberación sin precedentes de agua contaminada con residuos nucleares al océano y los posibles efectos acumulativos en el océano han provocado una preocupación generalizada en todo el mundo.
La descarga, que de ninguna manera es un asunto particular de Japón, involucra la salud de toda la humanidad, el medio ambiente marino global y los intereses públicos globales. Japón debería abordar seriamente las preocupaciones legítimas tanto internas como externas y manejar el problema de las aguas contaminadas de Fukushima de manera responsable y constructiva.
Personas se reúnen para protestar por la decisión irresponsable del Gobierno japonés de comenzar a liberar aguas residuales contaminadas con energía nuclear frente a la residencia oficial del primer ministro japonés, en Tokio, Japón, el 22 de agosto de 2023. (Xinhua/Zhang Xiaoyu)
7. El conflicto palestino-israelí pone de relieve la intensificación de las turbulencias a nivel mundial.
El 7 de octubre estalló una nueva ronda del conflicto entre Israel y Palestina.
En los últimos dos meses, el conflicto ha provocado la muerte de más de 20.000 palestinos, lo que ha provocado una grave crisis humanitaria. Más de 1.000 israelíes también han perdido la vida.
El llamado internacional a la protección de los civiles y al cese de las hostilidades sigue creciendo. La solución fundamental a la frecuente recurrencia del conflicto palestino-israelí reside en implementar la solución de los dos Estados, restaurar los derechos legítimos del pueblo palestino y establecer un Estado palestino independiente.
Desde principios de este año, la crisis de Ucrania se ha prolongado, han estallado conflictos armados en Sudán y se han producido golpes de estado en Níger y Gabón. Los conflictos locales y los focos regionales de conflicto siguen estallando y la situación internacional se está volviendo más volátil.
Palestinos realizan trabajos de rescate en edificios destruidos después de los ataques aéreos israelíes en la ciudad de Gaza, el 25 de octubre de 2023. (Xinhua/Yasser Qudih)
8. La cooperación de la Franja y la Ruta de alta calidad abre un nuevo capítulo
El 18 de octubre, la exitosa convocatoria del Tercer Foro de la Franja y la Ruta para la Cooperación Internacional marcó un hito significativo. El presidente chino, Xi Jinping, pronunció un discurso de apertura en la ceremonia inaugural y anunció ocho pasos principales para apoyar la cooperación de la Franja y la Ruta de alta calidad.
Esta declaración ha fijado una nueva dirección, ha abierto una nueva visión y ha inyectado un nuevo ímpetu a la cooperación de la Franja y la Ruta. Durante la última década, más de 150 países y más de 30 organizaciones internacionales han firmado documentos de cooperación relevantes. Numerosos proyectos han echado raíces, abriendo un camino hacia el desarrollo compartido, la cooperación, las oportunidades y la prosperidad. La Iniciativa de la Franja y la Ruta se ha convertido en uno de los bienes públicos internacionales más populares del mundo y en la plataforma de mayor escala para la cooperación internacional.
El presidente chino, Xi Jinping, posa para una fotografía grupal con distinguidos invitados que asisten al tercer Foro de la Franja y la Ruta para la Cooperación Internacional en el Gran Palacio del Pueblo, en Beijing, capital de China, el 18 de octubre de 2023. (Xinhua/Shen Hong)
9. Xiplomacia escribe un nuevo capítulo para la diplomacia china.
El 15 de noviembre, el presidente de China, Xi Jinping, se reunió con su homólogo de Estados Unidos, Joe Biden, en San Francisco, y propuso la visión de San Francisco orientada al futuro.
En este año, Xi llevó a cabo una visita de Estado a Rusia, presidió la primera Cumbre China-Asia Central, asistió a la reunión de los líderes del BRICS en Sudáfrica y realizó una visita de Estado al país africano, participó en la Reunión de Líderes Económicos de APEC en San Francisco, realizó una visita de Estado a Vietnam, sostuvo conversaciones y envió mensajes y cartas a líderes de varios países y organizaciones internacionales, y respondió cartas a jóvenes y personajes amigos de diversos países.
Bajo la guía del pensamiento de Xi Jinping sobre la diplomacia, la labor diplomática de gran país con peculiaridades chinas sigue emprendiendo una nueva expedición por promover sustancialmente la Iniciativa de Desarrollo Global, la Iniciativa de Seguridad Global y la Iniciativa de Civilización Global. Este esfuerzo continuo ha inyectado un fuerte impulso a la construcción de una comunidad de futuro compartido para la humanidad.
El presidente chino, Xi Jinping, preside la primera Cumbre China-Asia Central y pronuncia un discurso principal con el tema "Construir Juntos la Comunidad de Futuro Compartido China-Asia Central de Asistencia Mutua, Desarrollo Común, Seguridad Universal y Amistad Eterna", en Xi'an, en la provincia de Shaanxi, en el noroeste de China, el 19 de mayo de 2023. (Xinhua/Shen Hong)
10. El cambio climático intensifica la amenaza al desarrollo sostenible global.
El 30 de noviembre, la Organización Meteorológica Mundial declaró que 2023 es el año más caluroso del que se tenga registro.
El cambio climático ha exacerbado desastres como las inundaciones en Libia y los incendios forestales más mortíferos en Hawái. Los fenómenos meteorológicos extremos, como las olas de calor del verano, se han convertido en la nueva normalidad y afectan al desarrollo económico y social mundial. Casi todos los objetivos de desarrollo sostenible se están viendo comprometidos.
"La era del calentamiento global ha terminado y la era de la ebullición global ha llegado", afirmó el Secretario General de la ONU, António Guterres.
La Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático en Dubai alcanzó el Consenso de EAU (Emiratos Árabes Unidos) sobre una serie de temas, incluida la primera evaluación global del Acuerdo de París, las pérdidas y daños y la transición justa, dando una fuerte señal de que todas las partes deben acelerar la acción conjunta.
El presidente de la COP28, sultán Ahmed Al Jaber (5-d-frente), recibe un mazo de manos del presidente de la COP27, Sameh Shoukry (4-i-frente), durante la ceremonia de apertura de la 28ª sesión de la Conferencia de las Partes (COP28) de la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático en Dubái, Emiratos Árabes Unidos, el 30 de noviembre de 2023. (Xinhua/Wang Dongzhen)