Festival del Medio Otoño permite a estudiantes salvadoreños vivir tradiciones de China
Imagen del 6 de octubre de 2023 del director chino del Instituto Confucio de la Universidad de El Salvador (ICUES), Xu Zhiqiang (2-i-atrás), posando junto estudiantes que recibieron el tradicional pan de luna durante la celebración del Festival del Medio Otoño llevada a cabo por el ICUES en la Pinacoteca Roque Dalton, en San Salvador, capital de El Salvador. El Festival del Medio Otoño, una de las principales celebraciones tradicionales en China, se festejó el viernes en El Salvador con un evento cultural académico que permitió a los estudiantes salvadoreños vivir una de las costumbres milenarias de la civilización china. (Xinhua/Alexander Peña)
SAN SALVADOR, 6 oct (Xinhua) -- El Festival del Medio Otoño, una de las principales celebraciones tradicionales en China, se festejó hoy viernes en El Salvador con un evento cultural académico que permitió a los estudiantes salvadoreños vivir una de las costumbres milenarias de la civilización china.
Teniendo como escenario la emblemática Pinacoteca Roque Dalton, en San Salvador, capital de El Salvador, los invitados al encuentro degustaron pasteles de luna, un dulce chino del también llamado Festival de la Luna y símbolo de unidad.
Los espectadores gozaron, también, de una clase modelo del arte marcial chino Wushu, en la que participaron jóvenes y adultos con fluidos y precisos movimientos.
Además, probaron algunos productos de origen chino como exquisitas galletas y golosinas.
En su oportunidad, Zhao Rong, maestra del Instituto Confucio de El Salvador, explicó que durante las dinastías chinas Tang y Song apareció el Festival del Medio Otoño con la apreciación de la Luna como costumbre central.
"Y, durante las dinastías Ming y Qing, el Festival del Medio Otoño se convirtió en un importante festival folclórico chino", dijo Zhao.
Por su parte, el director salvadoreño del Instituto Confucio de la Universidad de El Salvador (ICUES), Néstor Hernández, explicó que este festival es importante dentro del calendario lunar, el calendario de la tradición china, mismo que tiene que ver con la unión familiar.
El directivo recordó que el Instituto Confucio cumplirá, el próximo 8 de octubre, cuatro años desde que recibió su primera delegación de profesores chinos en El Salvador.
"Cuando hablamos del Instituto Confucio, creo que es importante que valoremos lo cercanos que somos con esas culturas a pesar de la distancia geográfica, pero tenemos que recordar algo: la tradición histórica, cultural, académica y lingüística que tiene el pueblo chino es la más ancestral que tiene el planeta", destacó.
En tanto, el director chino del ICUES, Xu Zhiqiang, afirmó que a través de esta celebración se espera compartir la cultura festiva china con todo el pueblo salvadoreño y con los estudiantes del Instituto Confucio, quienes acudieron al evento.
El Festival del Medio Otoño fue incluido en la lista de patrimonio cultural intangible por el Gobierno chino en 2006.
Durante el festejo, Xu presentó una iniciativa sobre la fundación de un club de chino en el país centroamericano, mismo que -consideró- "brindará la oportunidad de profundizar en el estudio del antiguo y hermoso idioma chino".
"El club de chino nos proporcionará una plataforma para aprender y crecer juntos. Podremos estudiar juntos los conocimientos del chino, practicar conversación y la escritura y superar juntos los desafíos del aprendizaje", aseguró.
Con la puesta en marcha del club, se podrá organizar una variedad de actividades interesantes como celebraciones del Festival de Primavera, proyecciones de películas chinas, talleres de artesanía tradicional, entre otros, para enriquecer la vida estudiantil en la Universidad de El Salvador.
En lo que se refiere a esta iniciativa, el director Néstor Hernández consideró que ésta será muy importante pues implica responder a la tradición de organización de estudiantes que tiene la Universidad de El Salvador.
"Así que crear un club de idioma chino y donde estarán representados nuestros estudiantes y organizándose para actividades para promover esa vinculación cultural entre El Salvador y China, es sin duda un espacio que será de alta relevancia y que dejará un legado histórico sumamente importante para nosotros", añadió Hernández.
Asimismo, el presidente de la iniciativa del idioma chino, Emerson Rodríguez, detalló que el club estará abierto para el público en general y no sólo para estudiantes de chino.
"Me parece excelente porque esta iniciativa está abierta al público en general, no sólo para estudiantes; entonces, cualquier persona, ya puede ser que vivió años en China o simplemente le gusta la cultura de China, puede formar parte de este club", dijo.
La conformación del grupo, añadió Rodríguez, va a ayudar a fomentar los vínculos que tenemos con China, a mejorar también el idioma porque los integrantes podrán practicar entre ellos.
Desde el inicio de sus actividades, en octubre de 2019, el Instituto Confucio de la Universidad de El Salvador ha experimentado un crecimiento significativo, con casi 3.000 estudiantes matriculados hasta el momento.
Imagen del 6 de octubre de 2023 de Ma Ting, maestra del Instituto Confucio de El Salvador, mostrando técnicas de kung fu a alumnos salvadoreños durante la celebración del Festival del Medio Otoño llevada a cabo por el Instituto Confucio de la Universidad de El Salvador (ICUES), en la Pinacoteca Roque Dalton, en San Salvador, capital de El Salvador. El Festival del Medio Otoño, una de las principales celebraciones tradicionales en China, se festejó el viernes en El Salvador con un evento cultural académico que permitió a los estudiantes salvadoreños vivir una de las costumbres milenarias de la civilización china. (Xinhua/Alexander Peña)
