ESPECIAL: Museo Ernest Hemingway en La Habana resalta interés del escritor estadounidense por cultura china
LA HABANA, 20 jul (Xinhua) -- Los visitantes que por estos días acuden al Museo Ernest Hemingway a las afueras de La Habana pueden conocer más sobre el famoso escritor estadounidense, así como su interés por la cultura y la historia del pueblo chino.
Asentado sobre la colina de la finca "La Vigía", en el sitio donde el literato vivió durante 21 años, el centro atesora la colección más grande del mundo sobre pertenencias del destacado novelista.
En el sitio se encuentran objetos adquiridos por Hemingway durante su visita como periodista a China en 1941, mientras trabajaba para la revista estadounidense PM, en el contexto de la Segunda Guerra Mundial.
Entre los más de 9.000 libros conservados en el lugar, resultan de interés para el público cubano y foráneo alrededor de 40 textos sobre la historia, el arte militar y la cultura chinas escritos por diferentes autores, así como algunas de sus obras traducidas al idioma chino.
Integrados a la decoración de la casa del escritor en La Habana, estos libros sobre diferentes aspectos de la sociedad china son celosamente cuidados del impacto del polvo y la humedad, en medio de las altas temperaturas de la isla del Caribe.
La subdirectora del museo, Isabel Ferreiro, dijo a Xinhua que en el caso de China, además del trabajo como corresponsal de guerra, Hemingway se interesó por las costumbres y las tradiciones de la nación asiática.
"Su interés estaba disperso en el mundo entero. No sólo se interesaba por la historia de los lugares que visitaba", dijo la experta, quien resaltó el valor de las obras literarias que se conservan en la biblioteca personal del autor, en su antigua casa convertida en museo.
Ferreiro destacó que varios de los textos sobre China de la colección cuentan con anotaciones realizadas por el escritor durante sus lecturas en el espacio, donde también encontró la inspiración para escribir novelas como "El viejo y el mar", "Fiesta" e "Islas en el golfo".
El museo atesora además los libros "La alegría de la cocina china", "Como cocinar y comer en chino", "Comer en casa en chino" y "La casa del cocinero Chan", obras que confirman el gusto de Hemingway por el arte culinario chino.
De igual modo, se preservan en el museo hojas sueltas con recetas de la cocina china, que incluyen platos como huevos al vapor con camarón, tallarines fritos y chuletas de puerco con almendra, entre otros platillos.
La huella de China también aparece en la singular pintura "Irones Níveos" del pintor chino Hsien-Chi T' Seng, quien contaba para la época con notable reconocimiento en los circuitos del arte en Estados Unidos.
"Hemingway era muy supersticioso. Compró este cuadro para tenerlo como una señal de buena suerte para su vida. Se sintió atraído por la cultura china. Era un ciudadano del mundo", agregó Ferreiro.
Galardonado con el Premio Nobel de Literatura en 1954, el autor de la popular novela "El viejo y el mar" se convirtió en una de las voces más reconocidas del periodismo y la literatura universal del pasado siglo.
