Premier chino pide a China y Japón fortalecer cooperación económica

2022-09-23 09:37:20 Fuente: Agencia de Noticias Xinhua

(Xinhua/Yan Yan)

BEIJING, 22 sep (Xinhua) -- El primer ministro chino, Li Keqiang, dijo hoy jueves que China está dispuesta a trabajar con Japón para mejorar la cooperación omnidireccional, de amplio alcance y de múltiples niveles, e indicó que China da la bienvenida a la comunidad empresarial japonesa para que continúe aprovechando las oportunidades de desarrollo y expanda activamente su presencia en el mercado chino para lograr resultados de ganar-ganar.

Li hizo las declaraciones durante el diálogo de alto nivel realizado por vídeo con representantes de la comunidad empresarial japonesa. Intercambió puntos de vista con los representantes sobre una amplia gama de temas, entre ellos las relaciones entre China y Japón, la cooperación económica y comercial, los retos económicos y financieros mundiales, el cambio climático y el envejecimiento de las poblaciones.

Al mencionar que China y Japón conmemorarán dentro de unos días el 50º aniversario de la normalización de las relaciones diplomáticas, Li dijo que China y Japón son importantes vecinos y, respectivamente, la segunda y tercera economía más grande del mundo. Mantener un desarrollo sano y constante de las relaciones bilaterales es benéfico para los intereses de ambas partes, promueve el bienestar de los dos pueblos y salvaguarda la paz, la estabilidad y el desarrollo de la región y del mundo.

En los 50 años pasados, las relaciones entre China y Japón han hecho grandes progresos en general. Las dos partes deben esforzarse por tener una coexistencia pacífica y amistosa, adherirse a los principios establecidos en los cuatro documentos políticos entre los dos países, considerar el desarrollo del otro de forma objetiva y racional, e impulsar el desarrollo constante y a largo plazo de las relaciones China-Japón, dijo Li.

China y Japón tienen ventajas económicas complementarias, y su cooperación muestra una gran resiliencia y potencial, dijo Li. China está lista para trabajar con Japón para mejorar la cooperación omnidireccional, de amplio alcance y de múltiples niveles, y hacer buen uso de la Asociación Económica Integral Regional (RCEP, siglas en inglés) para aprovechar el potencial de crecimiento económico regional.

"China incrementará los vuelos directos entre China y Japón de manera ordenada para facilitar más los intercambios de personal bajo la premisa de la prevención y el control de la COVID-19", indicó el primer ministro.

Li dijo que China está firmemente comprometida con el desarrollo pacífico y pidió a los dos países respetarse entre sí, tratarse como iguales, fortalecer la confianza mutua, manejar adecuadamente las diferencias, mantener conjuntamente un entorno exterior pacífico y un entorno regional estable y conseguir el desarrollo común de China, Japón y de otros países de la región.

Li señaló que este año la presión a la baja sobre la economía china ha aumentado debido a los impactos de factores que superaron las expectativas. China ha respondido decisivamente, ha hecho ajustes oportunos y ha trabajado para estabilizar el empleo y los precios. La economía china ha seguido funcionando dentro de un rango apropiado y está mostrando una tendencia general de recuperación.

Li hizo hincapié en que China adoptará un enfoque realista y hará todo lo posible para trabajar por resultados razonables en el desarrollo económico durante todo el año. China sigue comprometida con la política estatal básica de apertura y abrirá aún más sus puertas al mundo exterior.

China seguirá profundizando la reforma para delegar poder, agilizar los procedimientos administrativos y optimizar los servicios gubernamentales, dijo Li. También creará un entorno empresarial internacional orientado al mercado y basado en la ley y garantizará que las regulaciones sean transparentes, estables y predecibles, agregó.

China también flexibilizará aún más el acceso al mercado y garantizará que los derechos de propiedad intelectual sean protegidos estrictamente, añadió.

"Esperamos que la comunidad empresarial japonesa siga aprovechando las oportunidades de desarrollo de China, amplíe activamente su presencia en el mercado chino, fortalezca la cooperación con los socios chinos y logre más beneficios mutuos y resultados de ganar-ganar", señaló Li.

Los representantes de la comunidad empresarial japonesa dijeron que Japón y China son socios de cooperación muy importantes. La comunidad empresarial japonesa es optimista sobre las perspectivas del desarrollo económico de China, e indicaron que ampliarán activamente sus negocios en el país y se esforzarán por construir relaciones económicas Japón-China que cumplan los requisitos de la nueva era.

Los representantes también expresaron su esperanza de que los dos países aprovechen la oportunidad de la puesta en marcha de la RCEP para ampliar la cooperación en economía, comercio, protección ambiental, salud y envejecimiento de la población, fortalecer los intercambios entre personas y promover la paz y el desarrollo de los dos países, de la región y del mundo.

(Xinhua/Xie Huanchi)

(Xinhua/Xie Huanchi)

Edición: Jiaqi Lu