Desvelan candidatas a "expresiones de moda" chinas de 2023

2023-11-21 10:39:19 Fuente: Agencia de Noticias Xinhua

BEIJING, 20 nov (Xinhua) -- Se han dado a conocer las candidatas a las palabras o expresiones de moda de 2023 en China, con caracteres y expresiones chinos para la revitalización, la prosperidad, la Iniciativa de la Franja y la Ruta y los Juegos Asiáticos en la lista de preseleccionados.

La lista también incluye palabras chinas para agitación, crisis, conflicto palestino-israelí y las relaciones entre China y Estados Unidos.

La lista se elaboró mediante una combinación de recomendaciones de expertos y análisis de macrodatos, y abarca caracteres y expresiones relevantes tanto para China como para el resto del mundo.

La selección de palabras y expresiones de moda es un evento anual cuyo objetivo es describir los cambios nacionales e internacionales a través de un único carácter o frase del chino.

Tras 18 años consecutivos, el certamen invita al público a proponer caracteres y expresiones candidatos y a votar por los preseleccionados. El resultado final se dará a conocer el 20 de diciembre.

La selección de palabras de moda de este año es un esfuerzo conjunto del Centro Nacional de Investigación y Supervisión de Recursos Lingüísticos, la editorial Commercial Press y Xinhuanet.

Edición: Lu Jiaqi