Entrevista del sitio web de la Franja y la Ruta de China con Fernando Lugris, embajador de Uruguay en China

2021-09-08 14:00:28 Fuente: La Franja y la Ruta Texto : Xiaoyu Bai
mediaplayer

En los últimos años, la iniciativa de la Franja y la Ruta ha ido ampliando su círculo de amigos en América Latina, a medida que las relaciones entre China y la región se han profundizado y desarrollado. Como el primer país miembro del MERCOSUR en firmar un memorando de entendimiento con China sobre la cooperación de la Franja y la Ruta, Uruguay ha logrado numerosos éxitos desde 2018.

El sitio web de la iniciativa de la Franja y la Ruta de China  invitó al embajador de Uruguay en China, Fernando Lugris, a hablar sobre la cooperación entre China y Uruguay en la lucha contra la epidemia, la cooperación entre las dos naciones en el marco de la iniciativa y sobre cómo construir la Franja y la Ruta garantizando la más alta calidad en la era posepidémica. 

A continuación, el contenido de la entrevista, seleccionado por nuestro sitio web.

A pesar de la distancia, China y América Latina están unidas por la amistad y trabajan juntas para luchar contra la pandemia

Sitio web de la Franja y la Ruta de China: Sabemos que usted había visitado China muchas veces antes de ser embajador en este país, por lo que tiene una relación muy profunda con China. ¿Puede compartir con nosotros la China de sus ojos?

Fernando Lugris: Llegué a China en diciembre de 2015 y presenté credenciales al presidente Xi Jinping. Había visitado China muchas veces y soy testigo de increíbles cambios en el país. Pero en este momento quiero hablar en nombre de los embajadores de América Latina y el Caribe para agradecer a China por las fuertes garantías que nos ha dado en la lucha contra la epidemia. En China, hemos tenido el privilegio de ver el notable control de la epidemia por parte del gobierno; y en la comunidad internacional, China es muy generosa donando equipos médicos y suministros para los países latinoamericanos.

Lo que más me impresionó fue la visita de la misión latinoamericana y caribeña a Wuhan en abril de este año. Aunque Wuhan se vio muy afectada en las primeras fases de la epidemia, la ciudad se ha ido recuperando de forma ordenada gracias al firme control del gobierno y a los esfuerzos conjuntos de la población del país. Hoy en día, la ciudad está llena de energía positiva, llena de jóvenes, con más de un millón de estudiantes universitarios y muchas universidades a nivel mundial, y me gustaría recomendar a todos nuestros amigos de América Latina y el Caribe que visiten esta gran ciudad. Durante nuestra visita a Wuhan, los embajadores pudieron conocer las experiencias de  los médicos que se encontraba en primera línea luchando contra la epidemia, y nos alegramos de poder visitar una ciudad que hoy es segura y ha recuperado plenamente la normalidad.

Sitio web de la Franja y la Ruta de China: ¿Qué opina del papel que está desempeñando China en la lucha contra la epidemia en América Latina?

Fernando Lugris: Durante la epidemia, hay una comunicación fluida entre el gobierno chino y los gobiernos latinoamericanos y caribeños. Al principio de la pandemia en China, los embajadores de todos los países latinoamericanos y caribeños se mantuvieron al tanto de la situación de Wuhan y enviaron peticiones a sus respectivos países para que apoyaran a China. Tras el brote de la pandemia en América Latina, el gobierno chino nos ha ayudado mucho. Con el apoyo del gobierno chino, se organizaron numerosas e importantes reuniones en línea entre China y países latinoamericanos. La experiencia que han compartido con nosotros los médicos chinos en la lucha contra la epidemia y la ayuda material que nos ha prestado el gobierno chino han desempeñado un papel fundamental en la lucha local contra la epidemia. La vacuna china está ampliamente disponible en Uruguay y el presidente de Uruguay, Sr. Luis Lacalle Pou, ha tomado la iniciativa de vacunarse con la vacuna china. Actualmente, el 70% de la población uruguaya se vacunó con dos dosis, siendo uno de los primeros países del mundo en alcanzar este nivel de vacunación. Al mismo tiempo, estamos empezando la tercera dosis de refuerzo de la vacuna. Creo que Uruguay es un ejemplo a seguir en todo el mundo, y este logro es, en gran parte, gracias a China.   

China y América Latina lograron numerosos avances fructíferos en la construcción conjunta de la Franja y la Ruta

Sitio web de la Franja y la Ruta de China: ¿Podría hablarnos de la cooperación de Uruguay con China en el marco de la Franja y la Ruta en los últimos años?

Fernando Lugris: En octubre de 2016, Uruguay expresó su deseo de sumarse a la iniciativa de la Franja y la Ruta a nivel nacional, siendo el primer país del MERCOSUR en expresar su deseo de sumarse a esta iniciativa. En 2018, Uruguay firmó el Memorando de Entendimiento de cooperación con China, adhiriéndose oficialmente a esta iniciativa. Como uno de los primeros países latinoamericanos y el primer país miembro del MERCOSUR en adherirse a la iniciativa de la Franja y la Ruta, Uruguay quiere hacer contribuciones a la construcción conjunta de esta iniciativa global.

En los últimos años, el comercio bilateral se ha expandido;   China es el principal destino de las exportaciones uruguayas y el primer socio comercial. Nuestros importantes productos agrícolas, como el vino y el aceite de oliva, han empezado a entrar en el mercado chino, mientras que los paneles solares chinos de alta calidad y los teléfonos móviles chinos también han entrado en Uruguay, mejorando la calidad de vida de la población local.

Las economías uruguaya y china son muy complementarias y hay muchas áreas en las que los dos países pueden cooperar en el futuro. Esperamos que más productos uruguayos entren en China.

Sitio web de la Franja y la Ruta de China: En la actualidad, 19 países latinoamericanos se han unido a la iniciativa de la Franja y la Ruta, ¿qué significa esto para el resto del mundo?

Fernando Lugris: Creo que es una clara señal de América Latina y el Caribe. En la última reunión ministerial del Foro China-CELAC, firmamos activamente varios acuerdos con China. América Latina y el Caribe están dispuestos a hacer su propia contribución a esta iniciativa.

El espíritu de la Franja y la Ruta siempre inspira a los embajadores de América Latina y el Caribe. Todos estamos promoviendo activamente las relaciones bilaterales entre nuestros países y China, al tiempo que esperamos mejorar en conjunto el entendimiento y la confianza mutua con China.

Sitio web de la Franja y la Ruta de China: Este año se cumple el octavo año de la iniciativa de la Franja y la Ruta, ¿cómo ve el desarrollo de la iniciativa en los últimos ocho años?

Fernando Lugris: Estos ocho años han sido un proceso de conocer mejor la iniciativa de la Franja y la Ruta, negociando y firmando memorandos de entendimiento paso a paso. Una conclusión importante que puede extraerse de estos ocho años de desarrollo es que estamos en un camino de desarrollo común y que en el futuro debemos centrar nuestra cooperación en proyectos de inversión sostenibles, amigables al medio ambiente y de alta calidad, que generen beneficios globales para ambas partes. La cooperación entre China y Uruguay en el marco de la Franja y la Ruta siempre ha cumplido los requisitos de una economía circular y verde.

El futuro de la cooperación China-América Latina bajo la Franja y la Ruta será prometedor

Sitio web de la Franja y la Ruta de China: En la era posepidémica, ¿cómo ve las perspectivas de desarrollo en el futuro de la Franja y la Ruta en América Latina?

Fernando Lugris: Creo que el desarrollo de alta calidad es la clave. En la era posepidémica, el mundo debe reflexionar más sobre los problemas medioambientales y la salud humana. Esto nos obliga a proteger el medio ambiente, a comprometernos a fabricar productos de alta calidad y a promover el comercio sostenible. Para China, el papel de América Latina como proveedor de productos saludables se verá reforzado.

Esperamos que el Foro China-CELAC, que se vio afectado por la epidemia, se reactive para promover la continua profundización de las relaciones bilaterales. Al mismo tiempo, espero que los líderes de los países latinoamericanos realicen visitas de Estado a China para promover la amistad bilateral y desarrollar las relaciones bilaterales a un nuevo nivel.

Además, debemos reforzar la cooperación no sólo en el ámbito económico y comercial, sino también tener más intercambios en los campos de la investigación, la ciencia, la tecnología, la cultura, la educación y el deporte.

Sitio web de la Franja y la Ruta de China: En el marco de la Franja y la Ruta, ¿en qué áreas específicas pueden ambos países profundizar su cooperación en el futuro?

Fernando Lugris: En el futuro, tendremos una agenda diversificada  en el marco de la iniciativa de la Franja y la Ruta. La alimentación, los servicios de información y la logística son tres ejes fundamentales de Uruguay y son en los que esperamos profundizar la cooperación con China en el futuro.

En primer lugar, en materia de alimentos, Uruguay, como gran productor de alimentos saludables, quiere contribuir a la visión de seguridad alimentaria de la iniciativa de la Franja y la Ruta. En los últimos años, cada vez se exportan más productos uruguayos a China, por ejemplo: leche, leche en polvo, queso, mantequilla y otros productos lácteos. En cuanto a las exportaciones de carne, el 60% de la producción anual de carne de vacuno de Uruguay se destina al mercado chino, una cifra que ha ido creciendo. Todos estos son buenos resultados del comercio entre China y Uruguay.

En el futuro, ambos países deberían tratar de encontrar canales eficientes de comunicación en el sector alimentario, no sólo entre nuestros exportadores y productores y los consumidores chinos, sino también entre nuestras universidades e institutos de investigación, para profundizar el concepto de "vida más saludable en el siglo XXI". Es necesario firmar más acuerdos entre ambas partes para que puedan entrar en el mercado chino más productos uruguayos de calidad. Ambas partes también deberían trabajar juntos en reducir los aranceles.

En segundo lugar, los servicios de información de Uruguay están bien desarrollados, Uruguay es uno de los países más digitalizados del mundo, y tiene mucho interés en participar en la Ruta de la Seda Digital. Nuestras empresas de las tecnologías de la información ya han comenzado a abrir oficinas en China y están interactuando activamente con empresas chinas. Las empresas tecnológicas locales están muy interesadas en cooperar con las empresas chinas bajo la Franja y la Ruta. Esperamos que Uruguay se convierta en un nodo de la Franja y la Ruta Digital, y que en el futuro los productos desarrollados por empresas uruguayas en China o desarrollados conjuntamente por empresas chinas y uruguayas lleguen a toda América.

En tercer lugar, en términos de logística, Uruguay es históricamente un importante centro de transporte multimodal en el Atlántico Sur. Uruguay tiene el único puerto franco de la costa atlántica de Sudamérica, el Puerto Libre de Montevideo, con más de una docena de zonas francas, que facilitan el desarrollo de diversas industrias. Por lo tanto, los proyectos de la Franja y la Ruta puede aprovechar las numerosas ventajas de Uruguay, como su bien desarrollada red logística, las exenciones arancelarias y los acuerdos de libre comercio con Argentina, Brasil, Paraguay, Bolivia, Chile, Colombia y México, todo lo cual puede aportar muchos beneficios a las empresas chinas.  

Además de estos tres ámbitos, en el futuro habrá más intercambios entre China y Uruguay en áreas como la cultura y la educación. En el ámbito del turismo, por ejemplo, los turistas chinos pueden conocer la Antártida en Uruguay, descubrir Machu Picchu, visitar la hermosa Pampa, degustar vino y carne de vacuno, conocer la cultura gaucha y visitar numerosos sitios de la UNESCO.

Dado que los intercambios de persona a persona son cada día más importantes, creo que es necesario ampliar el Instituto Confucio en Uruguay. Queremos aprender más sobre China. La iniciativa de la Franja y la Ruta debe ofrecer esta plataforma para facilitar más intercambios culturales entre los dos países y promover mejor el entendimiento entre los dos pueblos.

Uruguay, la "Suiza de Sudamérica", le espera

Sitio web de la Franja y la Ruta de China: Uruguay es el país que más inversión extranjera atrae en Sudamérica, ¿qué ventajas tiene para las empresas chinas invertir en Uruguay? ¿Puede dar algunos consejos de inversión?

Fernando Lugris: La estabilidad de las relaciones bilaterales es crucial para los inversores extranjeros. Por eso creo que es muy importante transmitir a los inversores chinos la idea de que Uruguay es un país que mantiene buenas relaciones con China. Por un lado, en virtud de las políticas preferenciales de inversiones de Uruguay, los inversores extranjeros gozan de muchas protecciones legales e institucionales. Por otro lado, Uruguay dispone de un completo sistema logístico, así como de zonas francas, puertos francos, etc., y es una importante puerta de entrada a toda la región de América Latina y el Caribe.

Aquí me gustaría dar algunos consejos a los inversores chinos. Las empresas chinas a veces sólo ven el mercado de América Latina uno a uno, pero lo que Uruguay puede ofrecerles es la oportunidad de comerciar con Sudamérica y con toda América Latina, aprovechando la ubicación del país. Tenemos los brazos abiertos para los inversores chinos y les damos la bienvenida para que inviertan en Uruguay.

Sitio web de la Franja y la Ruta de China: ¿Puede compartir con nosotros una de sus frases favoritas que encarne el espíritu de Uruguay?

Fernando Lugris: "Uruguay natural". Uruguay produce productos naturales de alta calidad y el cuidado del medio ambiente es un concepto importante que queremos transmitir a los consumidores chinos. Además de nuestros productos, también queremos promocionar el sector de servicios, el turismo, etc. La epidemia nos hace replantear el turismo y apostamos por encontrar destinos más saludables y naturales. Como un país ecoturístico, con su belleza natural y su gloriosa cultura, Uruguay recibirá a los turistas chinos con los brazos abiertos.

Edición:Xiaoyu Bai