Se celebra por primera vez el Seminario Internacional de "la Franja y la Ruta" en el Instituto Confucio de la Universidad de Bahréin

2017-05-25 23:57:31 Fuente: Hanban.org

El 13 de mayo se inauguró el Primer Seminario Internacional de “la Franja y la Ruta” en el Instituto Confucio de la Universidad de Bahréin, iniciado por el Instituto Confucio de la Universidad de Bahréin y asociado por la misma universidad. Este seminario tuvo como temáticas a las nuevas energías y la comunicación intercultural; al cual asistieron más de 500 profesores de 7 países, de entre los cuales 35 profesores participaron con ponencias. El rector de la Universidad de Bahréin, Riyad Y Hamzah; el embajador chino en Bahréin, Qi Zhenhong; la vicerrectora de la Universidad de Shanghái, Gong Siyi, y la directora china del Instituto Confucio de la Universidad de Bahréin, Wu Xueying, junto con otros invitados participaron en la inauguración.

Foto grupal en la inauguración del simposio de nuevas energías

Riyad Y Hamzah en su discurso afirmó enormemente los efectos positivos del Instituto Confucio de la Universidad de Bahréin en la enseñanza del chino y en la promoción de la cultura china, así como la función de puente promotor de la cooperación de la Universidad de Shanghái y la Universidad de Bahréin, además evaluó satisfactoriamente a la organización de la conferencia internacional de nuevas energías.

Gong Siyi señaló que el ámbito de energías era parte inseparable de la ejecución de “la Franja y la Ruta”. En los próximos 30 años, la demanda de los países en vía de desarrollo será cada vez mayor. La reunión de nuevas energías, dirigida por el Instituto Confucio, es muy adecuada para la situación actual. De igual modo, comentó que espera poder contribuir a la industria local de la nueva energía.

Gong Siyi pronunciando su discurso

Wu Xueying, durante su discurso, citó una parte de la meta en la construcción del país, dirigida por el Museo de la Evolución del Modernismo de Bahréin, explicando la misión del Instituto Confucio de la Universidad de Bahréin y sus relacionadas estrategias del desarrollo.

Wu Xueying pronunciando su discurso

El subdirector del Instituto Superior de Investigación de la Universidad de Shanghái, Qian Guangren y el vicerrector de la Universidad de Bahréin y director extranjero del Instituto Confucio, Waheeb, dieron discursos respectivamente sobre las nuevas energías. Qiang Guangren introdujo brevemente la condición de la Universidad de Shanghái y explicó detalladamente las situaciones relacionadas de los laboratorios importantes en Shanghái y en la Universidad de Shanghái. En la reunión Waheeb dio un discurso titulado “Buenas alternativas para la futura generación eléctrica de los países árabes”.

Qian Guangren dando su discurso

La temática de nuevas energías del simposio abarcó cuatro asuntos de discusión: “La investigación de los proyectos de nuevas energías de los países del Golfo Pérsico”, “La investigación de las políticas relacionadas a las nuevas energías”, “La formación y la educación de los talentos investigadores de nuevas energías” y “La aplicación de nuevas energías”. Los representes chinos de la Universidad de Shanghái, profesor asociado Xu Run, investigador asociado Cao Meng y profesor Zhou Peng pronunciaron discursos sobre sus temas respectivos.

Durante la reunión de nuevas energías, el Instituto Confucio abrió el Foro de la Comunicación Intercultural. Este logró gran atención de la Universidad de Bahréin, dirigido por el mismo Riyad Y Hamzah, al cual asistieron más de 20 representantes chinos y extranjeros –los exembajadores egipcios en China, los funcionarios del Ministerio de Relaciones Exteriores de Bahréin y los profesores de carreras relacionadas de la Universidad de Bahréin y la Universidad de Shanghái. Ellos compartieron sus impresiones en la investigación de los aspectos de las relaciones sino-bahreinís, las culturas, la táctica en el desarrollo del Instituto Confucio en la enseñanza del chino y la estrategia de “la Franja y la Ruta”. El director del Instituto de Intercambio Internacional de la Universidad de Shanghái, Yao Ximing, el subdirector ejecutivo de la Escuela de Posgrado, Guo Changgang, los subdirectores del Instituto de Investigación Internacional de la Universidad Príncipe Songkhla de Tailandia, Wang Yi y Wu Xueying, dieron sus discursos.

Riyad Y Hamzah dirigiendo el Foro de Comunicación Intercultural

Esta reunión es la primera en Bahréin. Justamente en el momento de la inauguración del Foro de Cooperación Internacional “la Franja y la Ruta” en China, lo cual no solo ayuda a profundizar el entendimiento de los países participantes en las políticas de la iniciativa, sino que también apoya nuevas ideas para los problemas en el tema energético. El Instituto Confucio de la Universidad de Bahréin reacciona activamente a las políticas de “la Franja y la Ruta”, desde el idioma eleva la calidad en la enseñanza del chino, y mediante la cultura fortalece la construcción de la cultura interna del Instituto Confucio, estableciendo un puente de “Comunicación del corazón del pueblo” en los intercambios universitarios entre los dos países. La primera celebración del Seminario Internacional del Instituto Confucio de Bahréin tuvo gran repercusión, también ha sido un buen ejemplo para organizar reuniones internacionales de este tipo por otros Institutos Confucio.

La Agencia de Noticias Xinhua, la Web de Noticias DT de Bahréin y otros populares medios nacionales y extranjeros hicieron reportajes sobre este seminario.

Edición: Liu Gehuan