¡Nadie puede romper la amistad entre nosotros!

Sitio de la ceremonia de inicio de la construcción

El 22 de noviembre de 2021, hora local, se celebró solemnemente en Novi Sad de Serbia el inicio de la construcción del tramo Novi Sad-Subotica del ferrocarril Hungría-Serbia en Serbia. El presidente de Serbia, Aleksandar Vučić, el ministro de Relaciones Exteriores y Comercio Exterior de Hungría, Péter Szijjártó, y el embajador de China en Serbia, Chen Bo, entre otros, asistieron a la ceremonia. El director adjunto de la Comisión Nacional de Desarrollo y Reforma de China, Ning Jizhe, pronunció un discurso por vídeo. Esto marca el inicio formal de la construcción del tramo Novi Sad-Subotica del ferrocarril Hungría-Serbia.

Después de la apertura al tráfico del ferrocarril Hungría-Serbia, el tiempo de viaje entre Novi Sad a Budapest de Hungría se reducirá en gran medida, tardando apenas dos horas y cinco minutos. El proyecto creará más puestos de trabajo para los serbios, impulsando considerablemente el desarrollo económico de Serbia. Al valorar altamente a los líderes de China y Hungría por su papel en la promoción de la cooperación con Serbia, Vučić enfatizó: “¡Nadie puede romper la amistad entre nosotros!”. La construcción del ferrocarril Hungría-Serbia se llevará a cabo sobre la base de beneficio mutuo y beneficiará enormemente a los dos países, manifestó Szijjártó.

El ferrocarril Hungría-Serbia comienza de Budapest, capital de Hungría, y termina en Belgrado, capital de Serbia, con una longitud total de 350 km, incluidos 166 km en Hungría y 184 km en Serbia. La línea principal del tramo Novi Sad-Subotica, cuya construcción se inició en esta ocasión, tiene una longitud de 108,1 km. El Departamento de Proyectos del consorcio formado por China Railway 11th Bureau Group Corporation Limited y China Civil Engineering Construction Corporation está a cargo de la construcción de las obras de abajo de los rieles del primer trecho de 52,3 km y el tendido de las vías de toda la línea de 108,1 km.

Construcción del primer pilote taladrado del tramo Novi Sad-Subotica del ferrocarril Hungría-Serbia

Actualmente, el primer pilote taladrado hormigonado in situ del puente del ferrocarril de la estación de Novi Sad del tramo Novi Sad-Subotica del ferrocarril Hungría-Serbia en Serbia se ha terminado con éxito. 

Una vez completado el ferrocarril Hungría-Serbia, se acortará en gran medida la distancia entre Serbia y la zona central de Europa, lo que ayudará a Serbia a convertirse en un centro regional de transporte y logística, y contribuirá a impulsar la construcción de la Franja y la Ruta entre China y los países de Europa Central y Oriental a un nivel más alto y profundo.

(Título original: El presidente de Serbia, Aleksandar Vučić, presenció el inicio de la construcción del ferrocarril Hungría-Serbia y dijo: “¡Nadie puede romper la amistad entre nosotros!”)