Consejero de Estado chino se reúne con líderes de los países de LMC

2018-12-18 11:15:36 Fuente: Spanish.xinhuanet.com

El consejero de Estado y ministro de Relaciones Exteriores de China, Wang Yi, se reunió el domingo con líderes de los países de la Cooperación Lancang-Mekong.

Tailandia

China y Tailandia prometieron profundizar la cooperación bilateral y avanzar en la construcción de la vía férrea China-Tailandia.

Las promesas fueron hechas cuando el consejero de Estado y ministro de Relaciones Exteriores chino, Wang Yi, se reunió con el ministro de Relaciones Exteriores tailandés, Don Pramudwinai, al margen de la IV Reunión de Ministros de Relaciones Exteriores de la Cooperación Lancang-Mekong (CLM).

Wang declaró que las relaciones chino-tailandesas están disfrutando de un desarrollo sano, con intercambios frecuentes de alto nivel y una cooperación estrecha en muchas áreas, lo que ha generado beneficios tangibles a los pueblos de ambos países.

China desea trabajar con Tailandia para mejorar la comunicación, llevar a cabo la planificación apropiada para profundizar la cooperación, acelerar la construcción de la vía férrea China-Tailandia en un intento por alcanzar una conexión pronta del ferrocarril China-Laos-Tailandia y explorar activamente la cooperación con terceras partes, dijo.

China apoyará el trabajo de Tailandia como presidenta rotatoria de la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (ASEAN) y avanzará establemente en la consulta del Código de Conducta en el Mar Meridional de China con los miembros de la ASEAN, dijo Wang.

China también impulsará la conclusión pronta de las negociaciones de la Asociación Económica Integral Regional (RCEP, por sus siglas en inglés), acelerará la integración económica asiática oriental y estará alerta conjuntamente contra el unilateralismo y proteccionismo comercial, agregó Wang.

Por su parte, Don dijo que Tailandia trabajará con China para mantener intercambios de alto nivel, profundizar la cooperación comercial y económica, impulsar activamente la construcción de la vía férrea tailandés-china y explorar diferentes tipos de cooperación de terceros países en el marco de la Iniciativa de la Franja y la Ruta.

Como presidenta rotatoria de la ASEAN en 2019, Tailandia desempeñará un papel constructivo en la promoción del desarrollo de la ASEAN y de las relaciones ASEAN-China, dijo Don.

Tailandia está comprometida a concluir las negociaciones de RCEP dentro de su periodo de presidencia y trabajará por la paz, estabilidad, prosperidad y desarrollo regionales.

Vietnam

China y Vietnam prometieron el domingo aquí abordar apropiadamente las cuestiones marítimas para crear una buena atmósfera para el desarrollo de las relaciones bilaterales.

En una reunión con el viceprimer ministro y ministro de Asuntos Exteriores de Vietnam, Pham Binh Minh, el consejero de Estado y ministro de Relaciones Exteriores de China, Wang Yi, declaró que los máximos líderes de ambos países tuvieron un intercambio de visitas históricas el año pasado y realizaron un diseño de alto nivel para el desarrollo de la asociación estratégica integral de cooperación entre los dos países bajo la nueva situación.

China y Vietnam deben implementar completamente el consenso estratégico alcanzado entre los líderes de los dos países para sentar una base sólida para el desarrollo de las relaciones bilaterales, dijo el consejero de Estado chino.

China y Vietnam tienen muchos más intereses comunes que diferencias. Las dos partes deben continuar promoviendo la confianza estratégica mutua y profundizar la cooperación estratégica que beneficie a los intereses fundamentales de los dos países y de los dos pueblos, indicó Wang.

Sobre las perspectivas para el año nuevo, Wang dijo que las dos partes deben mantener el impulso positivo de intercambios de alto nivel, explorar completamente el potencial enorme en cooperación económica y comercial entre las dos partes, acelerar la conexión estratégica entre la Iniciativa de la Franja y la Ruta de China y el plan de Vietnam de "Dos Corredores y un Círculo Económico" e impulsar los proyectos de cooperación en conectividad y comunicación, con el fin de lograr un progreso sustancial.

China espera fortalecer la comunicación y coordinación, así como el apoyo mutuo con Vietnam dentro del marco del Mecanismo de Cooperación Lancang-Mekong y enriquecer más el contenido de la asociación estratégica integral entre los dos países, dijo Wang.

Por su parte, Pham Binh Minh dijo que el desarrollo de la asociación estratégica integral de cooperación entre las dos partes ha alcanzado logros satisfactorios en 2018, y que se han sostenido intercambios estrechos en todos los niveles, el comercio bilateral se ha ampliado rápidamente y la estructura de comercio ha tendido a volverse equilibrada.

Vietnam está listo para trabajar con China para hacer buenos preparativos para los intercambios de alto nivel el año próximo, hacer un buen uso de los mecanismos de la cooperación y coordinación bilaterales, así como sostener una comunicación y coordinación más estrechas en la cooperación Lancang-Mekong para impulsar más el desarrollo de la asociación estratégica integral de cooperación entre los dos países, agregó.

Tanto Wang Yi como Pham Binh Minh están aquí para participar en la cuarta reunión de cancilleres de la Cooperación Lancang-Mekong, que se llevará a cabo el lunes.

Camboya

El consejero de Estado y ministro de Relaciones Exteriores de China, Wang Yi, se reunió el domingo con el viceprimer ministro de Camboya Hor Namhong para discutir las relaciones bilaterales, y ambas partes prometieron fortalecer la cooperación en el marco de la Iniciativa de la Franja y la Ruta.

Namhong está aquí para asistir a la IV Reunión de Ministros de Relaciones Exteriores de la Cooperación Lancang-Mekong (CLM), que se llevará a cabo el lunes.

El consejero de Estado chino dijo que desde el establecimiento de relaciones diplomáticas entre los dos países hace 60 años, China y Camboya siempre se han entendido, confiado y apoyado mutuamente.

En la nueva era, China desea fortalecer la coordinación y cooperación estratégicas con Camboya, enriquecer la connotación de la asociación estratégica integral de cooperación e impulsar una comunidad de destino de importancia estratégica, dijo Wang.

China espera profundizar la cooperación con Camboya bajo la Iniciativa de la Franja y la Ruta, incrementar la inversión en capacidad de producción y la construcción de parques industriales, y ayudar al país a mejorar la competencia de desarrollo autónomo, dijo Wang.

Camboya es un participante importante de la Cooperación Lancang-Mekong, dijo Wang, quien indicó que China espera trabajar con Camboya para promover la cooperación y lograr el desarrollo común.

Por su parte, Namhong dijo que este año se conmemora el 60° aniversario del establecimiento de las relaciones diplomáticas Camboya-China y que las relaciones bilaterales han logrado un avance sustancial, gracias a las frecuentes visitas mutuas de alto nivel y a los logros de la cooperación pragmática fructífera.

El primer ministro camboyano, Samdech Techo Hun Sen, está listo para asistir al II Foro de la Franja y la Ruta para la Cooperación Internacional, que se llevará a cabo en China el año próximo, y promover más la cooperación económica y comercial bilateral, así como expandir la inversión e incrementar los intercambios de personal, dijo.

La parte camboyana apoya activamente la Cooperación Lancang-Mekong y espera comunicarse estrechamente con la parte china para impulsar el mecanismo para que tenga más resultados positivos, agregó el viceprimer ministro.

Laos

El consejero de Estado y ministro de Relaciones Exteriores de China, Wang Yi, se reunió el domingo con el ministro de Exteriores de Laos, Saleumxay Kommasith, y ambas partes prometieron seguir desarrollando su asociación estratégica integral de cooperación.

Durante la reunión, Wang dijo que China y Laos son vecinos cercanos y que la relación bilateral se encuentra en su mejor momento.

"Estamos dispuestos a trabajar con la parte laosiana, aprovechando el décimo aniversario del establecimiento de la asociación estratégica integral de cooperación China-Laos el próximo año como una oportunidad, tomando la implementación de la construcción conjunta de la estratégica comunidad de futuro compartido China-Laos como dirección, convirtiendo la promoción de la cooperación del corredor económico de China-Laos, especialmente la construcción del ferrocarril China-Laos, en el ímpetu, y haciendo de la campaña Visita China-Laos 2019 una plataforma, para impulsar de manera integral la comunicación estratégica bilateral, profundizar la cooperación pragmática y mejorar los intercambios entre pueblos, con el fin de impulsar la asociación estratégica integral de cooperación entre los dos países hacia delante", dijo Wang.

Wang señaló que las dos partes deben fortalecer la coordinación estratégica y preparar bien las reuniones de los principales líderes y los intercambios a varios niveles.

Las dos partes necesitan establecer un plan detallado sobre la cooperación sobre el corredor económico China-Laos, e impulsar activamente la construcción del ferrocarril China-Laos con un alto estándar, sugirió el consejero de Estado chino.

Wang dijo que las dos partes también deberían organizar bien la campaña Visita China-Laos 2019, fomentando un flujo turístico más fuerte entre los dos países.

También pidió a las dos partes que impulsen los intercambios entre jóvenes, cultiven la amistad entre pueblos y fortalezcan la base social para los lazos bilaterales.

Por su parte, Saleumxay dijo que los dos partidos y los dos países están viendo frecuentes intercambios de alto nivel, y los principales líderes de las dos naciones tomaron la decisión de construir una comunidad de futuro compartido entre Laos y China, ofreciendo dirección a la asociación estratégica integral de cooperación Laos-China.

Laos está dispuesto a colaborar estrechamente con China para implementar el consenso alcanzado entre los dos líderes, construir el corredor económico Laos-China, especialmente el ferrocarril Laos-China, ya que no solo son beneficiosos para el desarrollo económico y social de Laos, sino también un ejemplo para la construcción conjunta de la iniciativa de la Franja y la Ruta, dijo el ministro de Exteriores de Laos.

Myanmar

El consejero de Estado y ministro de Relaciones Exteriores de China, Wang Yi, se reunió hoy en Laos con el ministro de Cooperación Internacional de Myanmar, U Kyaw Tin, y ambas partes acordaron reforzar los lazos y la cooperación bilaterales en todos los sectores.

Tanto Wang como U Kyaw Tin asistirán a la cuarta reunión de ministros de Relaciones Exteriores de la Cooperación Lancang-Mekong que se realizará el lunes.

China está lista para ser un socio de cooperación confiable de Myanmar, promover los intercambios de alto nivel, reforzar la cooperación en la Iniciativa de la Franja y la Ruta y enriquecer el contenido de la asociación estratégica integral de cooperación China-Myanmar, dijo Wang.

Ambas partes deben implementar activamente el recién firmado memorándum de entendimiento para construir juntos el Corredor Económico China-Myanmar, mejorar los planes relacionados e impulsar importantes proyectos, señaló Wang.

China también apoyará a Myanmar para resolver de forma adecuada el asunto del norte de Myanmar conforme al "espíritu Panglong", dijo Wang.

Sobre la cuestión de Rakhine, China espera que Myanmar y Bangladesh mantengan la comunicación y cooperación y realicen pronto la repatriación del primer grupo de desplazados desde Bangladesh.

Para este fin, China brindará la asistencia necesaria y las organizaciones pertinentes de la ONU también deben desempeñar un papel constructivo, añadió.

Por su parte, U Kyaw Tin dijo que su país está satisfecho con el desarrollo de la asociación estratégica integral de cooperación China-Myanmar y añadió que las relaciones bilaterales han entrado a su mejor período en la historia.

La consejera de Estado de Myanmar, Aung San Suu Kyi, asistirá al segundo Foro de la Franja y la Ruta para la Cooperación Internacional, dijo el ministro, quien añadió que Myanmar formó una comisión directiva para impulsar programas de cooperación en el marco de la Iniciativa de la Franja y la Ruta.

El mecanismo de Cooperación Lancang-Mekong ha generado beneficios para los pueblos de la región y Myanmar espera profundizar la comunicación y coordinación con China dentro del mecanismo, dijo


Edición:Liu Gehuan